-
1 associé actionnaire
-
2 associé actionnaire
прил.юр. акционерФранцузско-русский универсальный словарь > associé actionnaire
-
3 actionnaire
-
4 associé
mучастник [член] товарищества- associé apporteur
- associé commanditaire
- associé commandité
- associé de fait
- associé gérant
- associé en nom collectif
- associé non-gérant
- associé unique -
5 actionnaire associé
-
6 actionnaire associé
сущ.юр. акционерФранцузско-русский универсальный словарь > actionnaire associé
-
7 акционер
* * *м.* * *n1) gener. actionnaire (act.), apporteur, porteur de parts2) law. actionnaire associé, associé actionnaire -
8 акционер
actionnaire associé, actionnaire, apporteur, associé actionnaire, épargnant, souscripteur -
9 مساهم
cotisante; cotisant; contribuant; coacquéreur; associé; actionnaire -
10 пайщик
м.membre m d'une coopérative; commanditaire m ( в предприятии); actionnaire m ( акционер); participant m ( участник)* * *n1) gener. actionnaire, sociétaire, assujetti, cotisant2) eng. associé3) busin. porteur de parts -
11 старший партнёр
adjcommer. associé principal, actionnaire majoritaire, actionnaire principal -
12 osakkeenomistaja
nounactionnaire m, fporteur de parts massocié m, f: -efin., bus., econ. actionnaire m, f -
13 osakas
nounactionnaire m, fcopropriétaire d'une quote-part massocié m, f: -eanimateur m, f: animatriceintéressé mfin., bus., econ. associé m, f: -efin., bus., econ. intéressé mfin., bus., econ. participant m -
14 majoritaire
maʒɔʀitɛʀadj1) mehrheitlich2) ECO Mehrheits..., in der Mehrheit befindendmajoritairemajoritaire [maʒɔʀitεʀ]1 \^politique Beispiel: scrutin majoritaire Mehrheitswahlrecht neutre; Beispiel: être majoritaire in der Mehrheit sein -
15 shareholder
Fin. actionnaire; détenteur d'actions/de titres; pf. associéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > shareholder
-
16 коммандитист
-
17 partecipante
partecipante I. agg.m./f. participant. II. s.m./f. 1. ( concorrente) participant m., concurrent m.: le partecipanti al concorso di bellezza les concurrentes au concours de beauté. 2. ( persona presente) participant m., intervenant m., personne f. présente: i partecipanti a un corso les personnes présentes à un concours; i partecipanti alla cerimonia les personnes présentes à la cérémonie; i partecipanti a una conferenza les intervenants d'une conférence. 3. ( Comm) partenaire, associé m.; ( detentore di partecipazione) actionnaire. -
18 andelshaver
nounactionnaire m, fintéressé manimateur m, f: animatricecopropriétaire d'une quote-part massocié m, f: -efin., bus., econ. intéressé m
См. также в других словарях:
actionnaire — [ aksjɔnɛr ] n. • 1675; de 2. action ♦ Propriétaire d une ou plusieurs actions. ⇒ associé. L assemblée des actionnaires. Les actionnaires touchent des dividendes. ● actionnaire nom Possesseur d une ou plusieurs actions d une société. ●… … Encyclopédie Universelle
associé — associé, iée [ asɔsje ] n. • 1510; de associer 1 ♦ Rare Personne qui partage avec une ou plusieurs autres ses occupations ou préoccupations. ⇒ adjoint, camarade, collaborateur, collègue, compagnon, complice, confrère, partenaire. « On m associa… … Encyclopédie Universelle
Associe — Associé Un associé est une personne qui participe, au moins financièrement, à une entreprise détenue par un nombre limité de personnes (société de personnes à distinguer de société de capitaux) Sommaire 1 Associé d une SARL en France 1.1 Droits… … Wikipédia en Français
Associé — Au sens large, un associé est une personne qui est membre d une société, c est à dire une personne qui a adhéré au contrat de société et qui, en contrepartie d un apport, reçoit des droits sociaux ou titres sociaux représentant les droits de l… … Wikipédia en Français
firme — [ firm ] n. f. • 1844; cf. lat. médiév. firma, fr. ferme ♦ Entreprise industrielle ou commerciale telle qu elle est désignée sous un nom patronymique, une raison sociale. « La Compagnie industrielle des laits pasteurisés et oxygénés. Firme Cilpo… … Encyclopédie Universelle
ACTIONNAIRES — La mise en commun, entre personnes qui se connaissent et se font confiance, des ressources nécessaires à une entreprise et le partage du profit éventuel sont un usage invétéré qui a joué un rôle essentiel dans le développement des premières… … Encyclopédie Universelle
SOCIÉTÉ — Les hommes vivent en société. Or, lorsqu’il s’agit de le définir, cet espace familier, dans lequel s’inscrivent toutes leurs pratiques – individuelles ou collectives –, et toutes leurs représentations, révèle une opacité inattendue. L’analyse… … Encyclopédie Universelle
Montpellier Hérault rugby — Infobox club sportif Montpellier Hérault rugby … Wikipédia en Français
Warren Buffet — Warren Buffett Warren Buffett Warren Buffett (né le 30 août 1930) est un homme d affaires et investisseur américain. Surnommé « l oracle d Omaha », il fait partie des hommes les plus riches du monde depuis le début du … Wikipédia en Français
Warren Buffett — Warren Buffett, 2005. Naissance 30 août 1930 … Wikipédia en Français
apport — [ apɔr ] n. m. • 1140 « offrandes des fidèles à l église »; de apporter 1 ♦ Vx ou spécialt Action d apporter. L apport de pièces au greffe du tribunal (⇒ apporteur) . 2 ♦ Ce qu on apporte. ♢ (1740) Dr. Apports en communauté : biens que chacun des … Encyclopédie Universelle